이타미 준 별세

1 포도 호텔 핀크스골프클럽이 멤버를 위해 서비스 개념으로 만든 호텔이다. 지붕의 곡선을 제주 오름 모양으로 연결해 제주도의 지역성을 반영했다. 위에서 보았을 때 포도송이처럼 보여서 ‘포도 호텔’이란 이름이 붙었다.
재일교포 건축가 이타미 준. 본명 유동룡. 2010년 한 인터뷰에서 “앞으로 10년은 더 일에 몰두해도 시간이 너무 짧다”며 정력적인 모습을 피력했던 그가 지난 6월 26일 일본 도쿄의 한 병원에서 뇌출혈로 끝내 숨지고 말았다. 향년 75세.
1937년 일본 도쿄에서 태어나고 자란 그는 무사시노 공대를 졸업한 전도한 건축학도였다. 하지만 씁쓸하게도 조선인이란 이유로 그를 받아주는 건축사무소가 없었다. 이타미 준은 이 곤욕스러운 시기를 동네의 작은 커피숍이나 식당 같은 생활 밀착형 공간을 설계하며 보냈다. 이렇게 4년의 시간이 흐른 뒤에야 그는 일본에 자신의 이름을 내건 건축사무소를 개소했다.
한국과 일본을 오가며 경계 없이 활동하던 그가 세계적으로 인정받은 건 2000년대 들어서다. 2003년 프랑스 기메 박물관이 초청해 건축가로서는 최초로 <이타미 준, 일본의 한국 건축가> 개인전을 열었다. 2005년에는 프랑스 예술문화훈장도 받았다. 특히 배타적이고 보수적인 일본 건축계가 그를 인정하기 쉽지 않았는데, 개인전 <먹의 공간, 물의 공간>을 통해 그는 재일동포로는 드물게 일본건축가협회 정회원이 됐다. “나 같은 재일동포 2세들은 한국에서는 일본인으로, 일본에서는 한국인으로 늘 경계에 서 왔다. 가슴속에는 늘 태극기를 품고 살아왔지만, 두 개의 조국 사이에서 두 개의 정체성은 불가피한 것이었다.” 그렇게 울분의 시간을 인내하며 살아온 그가 지난해 드디어 ‘무라노 도고 상’을 수상하기에 이르렀다.
2 제주 핀크스 미술관 ‘수·풍·석’ 핀크스골프클럽이 제주도에 만든 미술관 시리즈로 제주도의 지역적 특징을 ‘수·풍·석’으로 보여준다. 사진은 석(石) 미술관. ‘건축은 그 자체로 현대미술’이라는 이타미 준의 평소 철학이 잘 드러난 작업이다.
3 고 이타미 준 ITM 건축사무소 대표
일본 근대 건축의 아버지인 무라노 도고를 기념하기 위해 제정한 상이라 단 한 번도 외국인에게 영광이 돌아간 적이 없었다. 그에게 남다른 의미로 다가온 상이었을 테다. 그렇다고 그를 일본 건축가로만 기억할 수는 없다. 1968년 한국을 처음 방문했다는 그는, 자신의 뿌리를 알고 싶어 무작정 전국 방방곡곡을 돌아다녔다. 조선에 매료돼 방대한 양의 민화와 백자를 수집하기도 했다.
1988년 서울 방배동 이타미 준 건축사무소에 ‘각인의 탑’을 설계하며 국내에서도 스타 건축가로 떠올랐던 그. ‘온양박물관’, ‘포도 호텔’, ‘수·풍·석 미술관’ 등이 그의 국내 대표작이다. 특히 포도 호텔은 제주의 오름과 전통 초가의 모양새가 잘 녹아든 건물로 제주도의 관광 명소로 자리 잡았다. 제주도 핀크스 미술관 ‘수·풍·석’ 역시 ‘건축은 그 자체로 현대미술’이라는 이타미 준의 평소 철학이 잘 드러난 작업이다. 2009년에는 제주영어교육도시 개발 사업의 건축 총괄 책임자로 선정되기도 했다. 끝내 귀화하지 않았던 그는 아버지의 고향인 경남 거창에 묻힐 예정. 이타미 준의 맏딸인 유이화 소장은 고인의 뜻에 따라 아버지의 프로젝트를 이어갈 계획이다.

현대미술을 건축에 끌어들인 건축가 이타미 준 별세

Share +바이라인 : 임나리
디자인하우스 (월간디자인 2011년 8월호) ⓒdesign.co.kr, ⓒdesignhouse.co.kr 무단 전재 및 재배포 금지